Aujourd’hui, je vous propose de découvrir un roman qui m’a beaucoup touché. Il s’agit du livre « Le silence d’Isra » d’Etaf RUM aux éditions POCKET.
Quatrième de couverture. Les livres qu’elle lit en secret n’y pourront rien… Aussi rêveuse soit-elle, Isra n’a pas le choix lorsqu’en 1990 sa famille l’envoie à Brooklyn pour y un mariage arrangé. Là, la jeune Palestinienne perdra une à une ses illusions de rêve américain, soumise à la tyrannie d’une belle-mère aux traditions archaïques – recluse, cloitrée, intimée de se taire à jamais. Dix-huit ans plus tard, arrivée en âge de se marier, sa fille Deya parviendra-t-elle à s’extraire de ce carcan ? Au silence de sa mère, répondre par un grand cri de liberté ?
Mon avis. Je suis tombée sur ce roman un peu par hasard quand je cherchais de nouvelles lectures et je n’ai pas du tout été déçue. C’est un roman qui m’a ému et touché.
En effet, l’autrice fait entendre la voix de deux femmes qui subissent le poids des traditions et dont les horizons même en plein coeur de New York sont limités. J’ai aimé la plume de l’autrice que j’ai trouvé très fluide et très facile à lire. Je suis rentrée tout de suite dans l’histoire et j’ai adoré cette double temporalité où nous suivons d’un coté Deya et de l’autre sa mère disparue, Isra.
J’ai eu beaucoup d’empathie pour ces deux femmes qui n’ont pas beaucoup de liberté. J’ai été également touché par la place occupé par la lecture dans la vie de ces deux femmes. J’ai aimé voir que grâce aux livres elles ont pu trouver un peu de réconfort et de soutien face à leur vie compliquée.
L’autrice explique avec beaucoup de réalisme le quotidien de ces femmes qui n’ont pas le droit de faire autre chose que de s’occuper de leur famille et des tâches ménagères. J’ai eu aussi beaucoup d’empathie pour Isra qui subit une pression énorme de la part de sa belle-mère pour avoir un garçon. Les femmes font tout pour survivre et cela inclus d’accepter l’inacceptable car elles savent qu’elles n’ont pas d’autre choix.
En conclusion, c’est un très belle lecture, très touchante.

